Winterbos

Dit is dezelfde voorstelling als een aquarel die ik eerder eens maakte. Nu heb ik het in olieverf geschilderd. Niet al te groot, maar een heel fijn klein formaat. Ik heb werk gemaakt van het kleurenspel. De groene kleuren zijn betoverend, het mistige licht laat de winterkou zien. Belangrijk was dat je de verftoetsen goed ziet, dat het niet veel te dicht geschilderd is. Een stevige verftoets, maar met zachte toon-overgangen. Geweldig om naar te blijven kijken.

This is the same representation as a watercolour I made earlier. Now I painted it in oil paint. Not too big, but a very nice small format. I worked on the play of colours. The green colours are enchanting, the misty light shows the winter cold. It was important that you see the brushstrokes well, that it is not painted too densely. A firm brushstroke, but with soft tonal transitions. Great to keep looking at.